Accueil - Home
Quoi de neuf ? - What's new?
Produits - Products
FAQ
Photos - Pictures
Termes de l'entente -
Terms of agreement
Lieux de livraisons -
Delivery places
Liens - Links
Épiceries /grossistes - Grocery stores /
wholesaler
Nous joindre - Join us

Formulaire inscription panier bio 2010

Qui sommes-nous ?

Nous cultivons présentement une terre à Hemmingford au sud de Montréal depuis six (6) ans en agriculture biologique et avons été vingt (20) ans en culture conventionnelle à Sherrington. Nous possédons une forte expérience en culture de poireaux, navets, échalotes et toutes les variétés de laitues.

Nous avons fait la transition vers l’agriculture biologique pour nous rapprocher des familles et nous cultivons  aussi pour le marché de New-York et du New –Jersey. Nous produisons également pour différents magasins bio au Québec.

Nous avons été certifié biologique pendant deux ans. Cependant, suite à l’achat de notre nouvelle ferme en août 2007 et dû à la perte de récoltes à la ferme que nous avions loué, nous avons été dans l’obligation de retourner à  la case départ pour notre certification.  Heureusement, cet été nous  passerons de pré-certifié à certifié par Québec-Vrai car la ferme où nous produisons maintenant  en est à sa troisième année sans pesticide  et nous avons aussi cultivé pendant deux ans en formule a.s.c .

J’ai quatre garçons et deux filles qui travaillent avec nous sur la ferme et qui aiment cultiver la terre. Il est fort possible qu’ils contribuent à faire évoluer la ferme dans le futur. Pour ma part, j’étudie pour me perfectionner en agriculture sans pesticide et en biodynamique.

Jean-Pierre van der Tol

www.flickr.com

Registration form for baskets bio 2009

About us

We currently offer lots in Hemmingford south of Montreal for six (6) years in farming and have been twenty (20) years in conventional culture at Sherrington. We have strong experience in cultivation of leeks, turnips, shallots and all varieties of lettuce.

We have made the transition to organic farming to get closer to families and we also grow the market for New York and New Jersey. We also produce various organic stores in Quebec.

We have been certified organic for two years. However, following the purchase of our new farm in August 2007 and due to the loss of crops at the farm we rented, we were obliged to return to square one for our certification. Fortunately, this summer we will be pre-certified and certified by "Québec-Vrai" because the farm where we produce now is in its third year without pesticides and we've grown for two years in Formula a.s.c.

I have four boys and two girls who work with us on the farm and love the land. It is quite possible that they contribute to changing the farrm in the future. For my part, I am studying to develop pesticide-free agriculture and in biodynamic.

Jean-Pierre van der Tol


Le Jardin des Générations
953 Chemin École
Hemmingford (Qc) J0L 1H0

Téléphone / Phone: (514) 531-9256
Télécopieur / Fax: (450) 247-2847

Courriel / Email: contact@lejardindesgenerations.com


Tous droits réservés - Le Jardin des Générations - Copyright © 2009-2010
Gagnez votre panier!
Win your basket!